浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 聋者之歌(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 政通人和(意思解释)
- 古为今用(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由稀奇字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。 |
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |