首页成语词典调虎离山调虎离山的意思

diàohǔlíshān

调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集南昌之一夜》）

基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”，不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。

辨形“调”，不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）

字义分解

tiáo diào zhōu调 hǔ虎 lí离 shān山

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由稀奇字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
披肝沥胆	披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。
反求诸己	诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
室迩人遥	见“室迩人远”。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
黑天半夜	指深更半夜。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
人面狗心	①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
意料之外	没有想到的。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。