首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由稀奇字典提供。

相关成语


成语 解释
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
摧身碎首 即粉身碎骨。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。