首页成语词典心不在焉心不在焉的意思

xīnbùzàiyān

心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。

出处西汉戴圣《礼记大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）

基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”，不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。

谜语怯；愣；愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный（делать без души）

日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである

德语zerstreut（geistesabwesend）

法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）

字义分解

xīn心 bù fǒu不 zài在 yān焉

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由稀奇字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
故家乔木	①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
见危致命	见“见危授命”。
偃旗息鼓	偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
团团转	回环旋转，形容不知道怎么办好。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
天下第一	形容没有人能比得上。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
前仆后继	仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
挥戈反日	挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。