休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一路风尘(意思解释)
- 从俗就简(意思解释)
- 费尽心思(意思解释)
- 物美价廉(意思解释)
- 旁若无人(意思解释)
- 富贵不淫，威武不屈(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由稀奇字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旦夕之间 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 暮史朝经 | 经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |