首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由稀奇字典提供。

相关成语


成语 解释
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
长夜之饮 指通宵宴饮。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
叽叽喳喳 语音杂乱。
摧身碎首 即粉身碎骨。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
牛星织女 即牛郎织女。
钜学鸿生 学识渊博的人。
一网打尽 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。
经纬万端 比喻头绪极多。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。
三月不知肉味 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。