张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 化敌为友(意思解释)
- 离世遁上(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由稀奇字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 腹心相照 | 腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 徐娘半老，风韵犹存 | 徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。 |