huí

回去


拼音huí qù
注音ㄏㄨㄟˊ ㄑㄨˋ
词性动词


回去

词语解释

回去[ huí qu ]

⒈  返回原处去;回家。

千万别回去,否则有危险。

go back; return;

引证解释

⒈  返回原处。

元 关汉卿 《单刀会》第三折:“你先回去,我随后便来也。”
《二十年目睹之怪现状》第二回:“临去时,执着我的手,嘱咐我回去好好的守制读礼,一切事情,不可轻易信人。”

⒉  用在动词后,表示动作趋向原处。

《儿女英雄传》第三回:“你妈是已经完了,你就飞回去,也见不着了。”
《儒林外史》第十七回:“﹝ 匡大 ﹞挑起担子,领两个门斗来家。那人也是 保正 劝回去了。”

⒊  死的代称。多用于方言口语。

《红楼梦》第十三回, 秦可卿 梦中诀别 王熙凤 时说:“婶娘好睡!我今日回去,你也不送我一程。”
从别处到原来的地方去。 《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“一事未成,迴去须得三般之物,进上 随文皇帝,即便却迴。”

国语辞典

回去[ huí qu ]

⒈  回到原来的地方。

《儒林外史·第一回》:「危老先生再三打躬辞了,方才上轿回去。」
《红楼梦·第六五回》:「贾珍回去之后,以后亦不敢轻易再来。」

回来

⒉  俗称死亡为「回去」。

英语to return, to go back

德语zurückkehren, zurückgehen (V)​

法语retourner, revenir en arrière

分字解释


※ "回去"的意思解释、回去是什么意思由稀奇字典汉语词典查词提供。

造句


1.你这话诚然有理,但待我回去向他们转述,可得对牛弹琴了。

2.贫道以为,有三计,上计是放弃追杀马逸舟,立刻倍道而行赶回中土,接手马儿的土地,让他们回去也白回。

3.屋外的草叶上都攒满了露珠,湿湿漉漉的,马奇不得不回去穿上套鞋,所以就耽搁了一会儿,当她从屋里出来时,等在屋外的丈夫正神情专注地盯着刚发出的杏芽出神。

4.每段爱情在走向终结时,到带回去,一路上或花草鲜美,或落英缤纷,而最初总是倾心的。

5.以方工作人员告知美方外交官员:“你们要么花100万刀把遗体运回去,要么花100刀就地葬在圣地。”。

6.我丈夫在我回来后还在那待了很长时间,安排我们的事情。起先我想回去找他,但是照他的意思我就改了主意,他也回到了英国。我们决定在英国度过我们的余生,用余生去忏悔我们前世的罪孽。丹尼尔·笛福

7., 过了一会儿,豺狗又聚拢来,有几条蹿到召盘巴面前挑逗着,试探着。召盘巴拉满弦,装作瞄准的样子虚发一箭,“噗”的一声,豺狗听到这熟悉的致命的声音,吓得退了回去。

8.采回去后,母亲先仔细地用清水将黄花淘过,然后将其切成一厘米左右长的碎段,伴上老黄豆做成的豆腐丁,盛到一个碗里,撒上精盐待用。

9.面试官放下简历让我回去等电话。走过那些一本,研究生的身旁,我一大专生直接不抱希望了。过两天接到电话让我去上班,诧异无比。后来才知道,我出去之后面试官一阵肚子疼,匆忙拿着我的简历去了厕所,手机也忘记拿了。那是他看的最仔细的一份简历。

10.生命交融相聚的生机、喜悦和神秘。激发,生长,燃烧,满足。这让彼此沉溺的欢愉,是迟早要被收回去的罪孽吗。如果人原本不该得到脱离凡俗的生活。